Österreich-Turkmenische
Gesellschaft
Navigation anzeigen

В Ашхабаде состоялся первый Венский бал

17.09.2011

Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)

В Ашхабаде состоялся первый Венский бал

Сегодня в туркменской столице состоялся первый Венский бал. Это яркое, зрелищное мероприятие привнесло новые краски в богатую палитру культурной жизни страны, готовящейся встретить 20-летие своей независимости. В череде мероприятий юбилейного года Венскому балу отведено особое место. Сам факт его проведения – одно из свидетельств расширяющегося культурного диалога Туркменистана со странами Европейского Союза, укрепления плодотворного туркмено-австрийского сотрудничества, значимой составляющей которого являются контакты в гуманитарной сфере.

Напомним, что начало творческому сотрудничеству деятелей культуры и искусства Туркменистана и Австрии положил состоявшийся в 2008 году официальный визит Президента Гурбангулы Бердымухамедова в Австрийскую Республику. Вошедшие в состав туркменской делегации популярные исполнители народных и эстрадных песен, музыканты и танцоры дали большой концерт в венском Дворце Ферстель, представив музыкальную культуру Туркменистана в признанной общеевропейской музыкальной столице.

Wiener Ball

Своеобразным мостом дружбы между двумя странами стало Австрийско-Туркменское общество, призванное познакомить Западную Европу с современным Туркменистаном, его древней историей и богатейшей культурой. За последние годы при участии Австрийско-Туркменского общества было реализовано несколько совместных проектов в области культуры, информационного обмена и сотрудничества. Так, при поддержке Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова и под патронажем главы Туркменского государства создан Туркмено-австрийский симфонический оркестр «Галкыныш». В мае 2009 года во Дворце мукамов Национального культурного центра Туркменистана состоялся первый концерт туркмено-австрийского оркестра, почетным гостем которого стал глава Туркменистана.

В копилке культурных связей дружественных народов – Дни культуры города Вены в Ашхабаде, различные презентации, творческие акции, выступления туркменских мастеров искусств в Вене и австрийских артистов в Ашхабаде. Важными вехами в развитии полномасштабного сотрудничества двух стран стало создание Туркмено-австрийского журнала «Галкыныш» и открытие сайта Австрийско-Туркменского общества, которые знакомят европейцев с историей и культурой Туркменистана, его сегодняшним днем, экономическим и туристическим потенциалом, реализацией таких грандиозных проектов, как развитие Национальной туристической зоны «Аваза».

Сегодня к числу значимых событий, призванных развивать диалог культур, отношения дружбы и доверия двух народов, способствовать налаживанию еще более масштабного сотрудничества двух стран, прибавился Венский бал.

http://www.turkmenistan-kultur.at/images/20-jahrestag/n.jpgМестом проведения Венского бала в Ашхабаде была выбрана площадь перед Дворцом мукамов Национального культурного центра Туркменистана, не раз принимавшая представителей культуры разных стран мира.

Яркие краски осенних цветов, серебряные струи фонтанов, силуэт Копетдагских гор, вечерние огни беломраморного Ашхабада и устремленный ввысь шпиль Монумента независимости послужили прекрасной естественной декорацией для Венского бала. В фойе Дворца мукамов демонстрируются видеофильмы о прекрасных столицах двух дружественных государств – Вене и Ашхабаде. Здесь же развернуты тематические выставки, рассказывающие о неисчерпаемых талантах туркменских ковровщиц и ювелиров, художников и керамиков. В числе почетных гостей Бала – члены правительства страны, депутаты Меджлиса, руководители и представители общественных организаций, аккредитованных в Туркменистане дипломатических миссий и международных организаций, министерств и ведомств, СМИ, творческая интеллигенция и молодежь столицы. Специально для участия в первом Венском бале в Ашхабад прибыла делегация из Австрийской Республики.

Венский бал – визитная карточка австрийской столицы. За почти двухсотлетнюю историю своего существования он не только не утратил своей популярности, но, напротив, приобрел репутацию одного из респектабельных событий. По его образу и подобию в крупнейших городах мира проводятся Оперные балы, а в таких европейских столицах, как Будапешт, Прага и Братислава на балы традиционно приглашают Венский оркестр и венского танцмейстера.

Ашхабад не стал исключением. Специально для проведения Венского бала в туркменскую столицу приглашен один из ведущих музыкальных коллективов Вены – ансамбль «Иоганн Штраус», объединяющий музыкантов известных австрийских оркестров, которые музицируют вместе, начиная с 1998 года. Ансамбль регулярно выступает на концертах и камерных вечерах в престижных концертных залах Австрии. География его гастрольных туров за рубежом достаточно обширна. Коллектив знаком и туркменским меломанам по успешным выступлениям на Международном музыкальном фестивале, проходившем в туркменской столице в 2008 году, и в рамках Дней культуры города Вены в Ашхабаде в апреле 2010 года.

Международное признание ансамбль завоевал исполнением широкого репертуара классических произведений, а также сочинений династии Штраусов и мастеров венской оперетты. В туркменской столице ансамблем «Иоганн Штраус» дирижирует известный австрийский музыкант, один из инициаторов создания Туркмено-австрийского оркестра «Галкыныш» – профессор Вольфганг Харрер.

Звучит «Полонез» П.И.Чайковского в исполнении Туркмено-австрийского объединенного оркестра «Галкыныш». По соблюдаемому протоколу, официальная церемония открытия Венского бала предваряется выходом 25 танцевальных пар. Атмосферу особой торжественности, присущей событию, подчеркивают костюмы участников – традиционная черно-белая гамма мужских фраков в сочетании с нежными тонами бальных платьев, обязательным элементом которых является изящный букетик цветов. Головы девушек украшают традиционные для такого случая короны. Звучит прекрасная музыка П.И.Чайковского, исполняется танец. По его завершении начинается официальная церемония открытия совместной творческой акции.

http://www.turkmenistan-kultur.at/images/erster-wiener-ball/b-a-l-l-l.jpgС глубоким вниманием заслушали собравшиеся слова приветственного Обращения Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, встретив их бурными аплодисментами.

Сердечно поздравив участников Венского бала с его открытием в Ашхабаде, глава государства подчеркнул особую и важную роль этой международной акции в укреплении конструктивного политического, экономического и научно-культурного туркмено-австрийского диалога, дальнейшем расширении творческих связей двух народов, популяризации их богатейшего культурного наследия.

«Глубоко символично, что в Ашхабаде проводится первый Венский бал, и этому событию придается большое значение. Ведь данная культурная акция, имеющая высокий статус и регулярно проводимая во многих государствах, в том числе и в странах Европы, пользуется огромной популярностью в мире. В ней нашли отражение музыкально-песенная и танцевальная культура, духовное мировоззрение общества. Организация первого Венского бала в Туркменистане, переживающем великое Возрождение, открывает новую страницу в культурной жизни народа», – говорится в Обращении.

Затем слово было предоставлено председателю Австрийско-Туркменского общества Неде Бергер, которая поздравила всех с этим важным событием и выразила признательность Президенту Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову за поддержку и патронаж первого Венского бала. Свои чувства она выразила в стихотворных строках  "Ашхабад и твой первый Венсикй бал", посвященных Туркменистану и его первому Венскому балу.

Wiener Ball

Глава официальной делегации города Вены - сенатор Вальтер Неттиг приветствовал гостей бала от имени меры Вены д-ра Михаэля Хойпля.

http://www.turkmenistan-kultur.at/images/erster-wiener-ball/n-e-t.jpg

http://www.turkmenistan-kultur.at/images/erster-wiener-ball/nettig1.jpgПо завершении официальной части Бал вступил в свои права. Программа выступления венского ансамбля «Иоганн Штраус» и Туркмено-австрийского объединенного оркестра «Галкыныш» под руководством дирижера профессора Вольфганга Харрера включила в себя популярные произведения из сокровищницы мировой и национальной музыкальной классики, отрывки из оперетт, изящные мелодии. Их исполнение сопровождалось демонстрацией на мониторе фотографий чудесных уголков туркменской и австрийской столиц, что также поддерживало романтическую обстановку волшебного музыкального вечера.

Публика по достоинству оценила арии из знаменитых оперетт Франца Легара и Имре Кальмана в исполнении солистов Аниты Гетц (сопрано) и Левента Гюндюца (тенор). Венский бал – это, прежде всего, вальсы великого Иоганна Штрауса в исполнении балетных пар, которые всегда сопровождают выступления ансамбля. Многочисленных гостей первого ашхабадского Венского бала не оставило равнодушным замечательное выступление гостей, полное венского обаяния и радости музыкального творчества.

Праздничный вечер был наполнен различными танцевальными ритмами, захватывающими в свой шумный водоворот многочисленных участников и гостей бала. Замечательный букет из произведений выдающихся туркменских композиторов, а также популярных национальных эстрадных песен подарили собравшимся мастера искусств Туркменистана.

Заключительным аккордом Венского бала прозвучала песня «Сердце Покровителя» в исполнении всех его участников. А завершил праздничный вечер «Марш Радецкого» – одно из самых известных произведений Иоганна Штрауса, традиционно заканчивающее выступление одного из лучших оркестров мира – оркестра Венской Филармонии на ежегодном всемирно известном новогоднем концерте.

Первый Венский бал в Ашхабаде стал поистине незабываемым событием для всех его участников, в очередной раз подтвердив непреложность истины, что культура и искусство помогают преодолевать границы и расстояния, объединяя разные народы в их стремлении к миру, добру и прогрессу.

"Туркменистан: золотой век"

www.turkmenistan.gov.tm

Russische Flage Wappen Turkmenistan Staatsfahne Turkmenistan
Nach oben